森下千里(危急时刻，日本松山芭蕾舞团用《义勇军进行曲》为中国加油)

危急时刻，日本松山芭蕾舞团用《义勇军进行曲》为中国加油

来源：人民中国

新冠肺炎发生以来，来自日本的声援令中国民众倍感好邻居的情谊。今天，日本松山芭蕾舞团的一段视频再次传遍中国的微信圈，引来无数点赞。本刊曾在几年前采访过来华巡演的松山芭蕾舞团（相关报道请见文后链接）。刚刚我们采访到相关人士，了解了视频制作的原委。大家都谈到了这个视频带来的感动。

曾经陪同松山芭蕾舞团巡演的李昀女士接受了本刊独家采访。她动情地说，“武汉的疫情发生蔓延的消息传到日本，松山芭蕾舞团的清水团长非常着急，以舞团的名义去中国大使馆捐了一批消毒水和口罩。回来后又觉得还应该以某种形式在精神上为中国和武汉鼓劲加油，于是便请教了有多年合作关系的中国国际文化交流中心。听说视频的方式在中国特别流行，便和国际文化交流中心一同策划，安排全团演员录制了这个视频。松山芭蕾舞团和中国有着深厚的传统友谊，这种友谊可以上溯到上个世纪五十年代。他们真是心系中国，每当中国遇到困难、危难的时候，他们都会在第一时间有所表态。这次他们也是利用演出闲暇录制了这么一个视频，感同身受地高唱《义勇军进行曲》。视频中听得出清水先生的嗓音有些嘶哑，这一方面是演出疲劳所致，另一方面也是他比较激动。毕竟是七十多岁的老人了。松山芭蕾舞团的这种精神真的令我们感到钦佩。”

日本松山芭蕾舞团芭蕾舞剧《白毛女》

中国国际友人研究会副会长吴从勇也是松山芭蕾舞团的老朋友了，中日邦交正常化前夕曾随孙平化率领的上海芭蕾舞学校访日团赴日，与松山芭蕾舞团有过深入交流，见证了芭蕾外交的历史瞬间。他看了这段视频也很感动，对本刊表示：“从五十年代松山芭蕾舞团就开始同我们交往，并把中国的歌剧《白毛女》搬上芭蕾舞台。多年来，这个芭蕾舞团为中日友好和文化交流做出了重要贡献。此次中国发生新冠肺炎疫情，他们以独特的方式为中国和武汉加油打气，希望中国早日战胜疫情，充分体现了日本松山芭蕾舞团对中国的友好情谊历经几代，始终不渝。

大年初一，

当疫情全面爆发，

国内医疗物资告急之际，

得知消息的日本立即紧急筹备医疗物资，

向中国捐赠100万只口罩，

是第一批来自国外的支援物资。

撤侨时，

相较于他国的空机而来，

日本随机装满了数吨口罩、

防护服、消毒液等救援物资，

以示支持。

口罩有了，

防护服没有？

那就再捐10万套防护服！

据媒体报道，

日本再向中国捐赠10万套医用防护服，

将通过阿里巴巴公益基金会捐赠给急需的医院。

这10万件防护服是由日本执政党

自民党干事长二阶俊博

从日本各方东拼西凑找来的，

在马云的牵线下完成捐赠。

起初马云在日本筹集防护物资时，

提出由阿里巴巴来购买，

但日本坚决不卖，

而是要无偿捐给中国。

物资有价心意无价，

你今日有难，我岂能趁机捞财？

此外，

日本东京都知事小池百合子

在接受采访时举出汉字牌，

上面写着“雪中送炭”，

她说：

“关键时刻大家互相帮助，

我知道有个词，

叫雪中送炭，

正好表达了东京民众的心意，

因此，

在送了2万套防护服后，

我们又决定再向中国捐助10万套防护服。”

捐完物资还不够，

还要捐钱，

2月10日，

日本自民党宣布将在党内

募集资金支援中国抗击疫情，

每个议员出5000日元，

总共将筹集200万日元。

自民党的干事长二阶俊博表示，

“我们常讲患难见真情，

日方愿举全国之力，

不遗余力地向中方提供一切帮助，

与中方共同抗击疫情。

“邻居遇到困难，

帮助是理所当然。”

一句简单的邻居，

瞬间拉近了两国人民的心，

据不完全统计，

自1月27日以来，已有11个日本县、

市地方政府决定向中方捐赠口罩、

防护服等物资；

因为目前日本国内也口罩紧缺，

所以不少城市都拿出了储备防灾用物资。

该举动传到中国后，

立即被网友刷上微博热搜，

感动无数网友，

网友纷纷盛赞：

“一家有难，邻居相帮”。

“ 远亲不如近邻！

感谢日本这次的给力支持。”

除了政府方面的全力支持，

日本民间更是身体力行地出钱出力驰援武汉，

日本小学生向武汉捐赠口罩。

上周末，

日本“东京灯会满月祭2020”上，

一名14岁日本女孩身穿中国旗袍，

怀抱捐款箱从早到晚拼命向路人深深鞠躬，

为武汉抗击“新冠肺炎”募集资金。

只见其展台贴出一行醒目的标语：

“山川异域、日月同天；

岂曰无衣、与子同裳；

加油武汉，加油中国”，

让人泪目。

她说：“中国是一个温暖的国家，

疫情过后想去武汉看樱花”。

善良的女孩谢谢你的90度鞠躬，

你的善意我们每个人都看在眼里，

记在心里，不会忘记。

据中国驻日大使馆不完全统计，

截至2020年2月7日，

日本国内各界累计捐赠防护口罩633.8万余个、

手套104.7万余副、

防护服及隔离衣17.9万余套、

护目镜及镜框7.8万余个、

防护帽1000个、

鞋套1000个、防护靴30双，

大型CT检测设备1台(价值300万元人民币)、

体温计1.6万余个，消毒水1.15吨、

消毒粉1吨、消毒用品2400余件，

累计捐款约合3060.2万人民币

截至2月5日，

20家日资企业累计向中国捐赠4852万元现金

及近百万件口罩、防护服等医用物资。

无数中国网友看到日本掏家底般地支援，

一遍遍地感谢，

又一遍遍地呼吁：

“别再送了，给自己留点吧，

你们也需要呀！“

因为日本口罩70%在中国生产，

30%在日本国产，

由于疫情的蔓延，

日本也确诊了很多患者，

疫情严重，

一时间不仅国内口罩紧缺，

日本同样一罩难求，

超市货架售罄，

日本人自己都买不到口罩了。

但是很多店主看到有中国人来买口罩却会

“私心”地优先卖给中国人，

有网友分享自己的经历：

“日本口罩限购了，

便利店老太太看我是中国人，

口罩全部都卖给我，

还说中国要加油呀！“

日本小镇在当地口罩短缺情况下，

募集4000口罩发往中国。

人口仅2万的日本羽咋市，

有一个“日中友好协会”。

50名协会成员挨门挨户扫店，

用会费购买口罩寄出。

之后他们又跑到临市继续采购，

计划再捐4000个。

就算口罩紧缺，

日本人却从不坐地起价，

几乎所有日本超市，

所售卖的口罩一律平价出售，

非但没涨价，

反而还主动降价以支持中国。

有些地方甚至还免费送口罩！

一家店门口的海报上写着

著名诗人相田光男的一首诗，

“没有不停的雨，天一定会晴。

互相争就不足，

互相分就有余。”

刷屏无数人的朋友圈，

不抢不囤，

文明本身就有力量。

除了物资上的支持，

更多的是精神上的鼓励，

2月3日，

日本舞鹤市长给

大连市政府写了一封信，

表示他“非常担心疫情，

将继续筹集医用口罩和防护服寄给大连。”

日本许多地方、企业

主动向中方捐赠防疫物资，

每一箱上整整齐齐的贴上了：

“武汉加油”的中文字样。

还有些箱子上引用古诗，

包含着中日友好的期盼。

日本捐赠给湖北2万个口罩

和一批红外体温计，

物资外包装的标签上写着八个字：

“山川异域，风月同天”。

这两句诗的意思是：

“山川虽然各有疆界，

属于不同的国家，

但风月无界，

人们生活在同一个蓝天下。”

这是唐代鉴真东渡时的一句偈语，

是中日人文交流历史上的佳话，

穿越千年，源远流长，

为两国民众熟悉，

瞬间让人泪目！

2月3日，

日本援助湖北省一线医务人员

用的防护服包装上写着：

“岂曰无衣，与子同裳”。

这两句出自《诗经 秦风》，

它的意思是：

“怎么能说没有衣服呢？

来，我们同穿一件。”

大难面前，只要携手同行，

便不惧任何雨打风吹。

日本舞鹤市政府驰援大连的物资上写着：

“青山一道同云雨，

明月何曾是两乡”。

出自王昌龄《送柴侍御》，

正是海内存知己，

天涯若比邻的深意。

10日，

富山县向辽宁省捐赠1万枚口罩，

上面写着：

“辽河雪融，富山花开；

同气连枝，共盼春来。”

而日本两位前首相村山富市

和鸠山由纪夫分别录制视频，

再提“山川异域，风月同天”。

鸠山由纪夫表示，

我们没有忘记，

2011年东日本大地震时，

得到了中国很多帮助，

“山川异域，风月同天，

在全中国坚强抗击病毒的中国朋友们，

我们是命运共同体，

希望所有人都能渡过难关，

我们作为友邦一定会与大家共同面对，

并肩作战。”

96岁高龄的村山富市也在视频里

举着他亲笔写下的“武汉加油”四个字，

并说了多次”加油“，

帮中国鼓劲。

日本驻华大使横井裕手写文字声援武汉：

日本愿为抗击新型肺炎疫情的武汉

及中国的朋友们提供全力支持与帮助。

武汉加油！中国加油！

这是一场从上至下

全日本人民热心声援武汉的行动，

走在大街上，

随处可见挂着

“中国加油”“武汉加油”

“挺住！！武汉！”的横幅和标语。

一句句熟悉的中文，

一句句暖心的祝福，

让人即使远隔千里，

依然觉得心里暖暖的！

甚至连日本地标性建筑

东京晴空塔专门点亮了红色和蓝色，

红色代表中国，蓝色寓意健康，

为中国武汉抗击疫情祈愿和加油。

病毒无情，谣言造乱，

当极端歧视性言论出现时，

当华人被当成怪物被拒之门外的时候，

日本厚生劳动省的官员在记者会上，

呼吁大家不要被“妖言惑众”，

表示“坏的是病毒，而绝非是人”，

坚定地站在我们面前替我们辩解！

还有日本学校给学生家长写信，

教育孩子们不要带着恶意去谈论中国武汉。

这封信的 最后一?段?翻译?：

“随着?信息在?新闻和网?络上?的不?断扩散，

大家?不要对中?国以及在武汉生?活的人

产?生言论?上的?不平等?对待，

请各位?家?长和?孩?子说起此?事时要?从培?养孩子的

?正?确人?权意识出发，

注意?言行！”

一点一滴的善意汇聚成河，

善意不分大小，

只要是善意，就该被珍惜。

你为我解危济困，我为你雪中送炭，
你对我设身处地，我对你将心比心，

人心换人心的时代，

你的所有好我都铭记于心。

外交官华春莹都说：

“我想很多中国网民和我一样都注意到了

日本人民这些温暖人心的举动。

在当前抗击疫情的艰难时刻，

我们对其他国家人民给予中国的

同情、理解和支持

表示衷心感谢，铭记在心。 “

对于日本的守望相助，

很多人表示很矛盾，

一时难以接受，

不知该如何在历史和现实中自处，

却忘了，

接受日本的善意不代表忘记历史，

我们没有资格替祖先原谅，

但也不必始终停留在过去满腹仇恨，

勿忘历史只是让历史不再重演，

历史不应该被忘记，

但今天，

也是明天的历史。

日本松山芭蕾舞团 | 用匠心，一辈子爱一个人，做一件事

来源：青岛大剧院

松山芭蕾舞团的创始人

松山树子与清水正夫结缡半世纪

他们不只用匠心成就了自己的爱情

更用匠心与芭蕾成就了

中国与日本之间最真挚的友谊

老派的约会

1937年，卢沟桥事件爆发，接着南京大屠杀，

松山树子的青春在战乱的时代度过，

她没有放弃过对美的追求。

个子高，脚形好的松山树子生来就是跳舞的苗子，13岁那年她被日本剧场芭蕾舞专业录取，是当时年龄最小的舞者。日本剧场公演芭蕾舞时，总是吸引了大批的学生。清水正夫与朋友们都喜欢芭蕾，演出结束后经常约舞蹈演员去吃饭，因此认识了松山树子。

▲ 约会模拟图，并非清水夫妇二人

有一次，朋友指着松山树子，开玩笑地对清水正夫说: "你就专门为她捧场吧！" 。清水正夫把目光移到松山身上，苦笑着说: "又瘦又黑，简直像个黑萝卜，你就教我捧她啊? "

朋友的玩笑话一语成真，

清水正夫后来变成松山树子一辈子的铁粉。

在那个单独约会都不可想像的年代，清水正夫送给松山树子一个黄色的小提包，那是松山第一次获得男人送的礼物，从此定情。

你的人和事业，我全包了

1947年，他们的婚事惊动了报界。

当年的松山树子是芭蕾舞界的明日之星，

清水正夫则是东京大学建筑专业的高材生。

这对郎才女貌的组合本是佳话，但一开始却遭到清水家的反对，因为清水家庭门第高贵，不愿意儿子娶一个演员进门。但是他们俩的爱情突破了家庭难关，结了婚，松山继续跳芭蕾，清水则在东京内务省工作。基于二人对芭蕾的爱好，他们在朋友的支援下，成立了“松山芭蕾舞团”，一直到了现在。

1955年松山树子在莫斯科与乌兰诺娃

开创初期，松山芭蕾舞团非常贫困，在艰苦的环境中生存，一直独立运作。在别人的房子旁边建练功房，团员们白天去饭馆洗盘子，或当广告员维持生活，晚上继续练舞；战后的混乱年代，粮食不能按需供应，在这种情况下，跳芭蕾是要有过人毅力的，如果没有特殊情感，很难坚持下去。

再难，也要跳场芭蕾

清水夫妇因为对芭蕾的热爱，

当他们垫起脚尖那一刻，

芭蕾就成为他们生命中不可或缺的存在。

当时松山芭蕾舞团在因缘巧合之下，他们选择了中国的“白毛女”作为新的芭蕾舞剧的题材，也因此与中国有了不解之缘。

当时，因为历史背景与战争因素，“白毛女” 这个题材不是当时日本的风气所乐见的，而这个名声仍不响亮的小芭蕾舞团，竟然硬生生地演出了一场代表着中国的红色经典故事。在当时许多人是以好奇的心态来观看这个舞剧，深刻的故事情节，优美的舞蹈，这些早已超过了故事本身的意识形态，而晋升到一个艺术与美的境界。

1958年松山芭蕾舞团首次在北京演出“白毛女”

在日本从此被某些人士贴上了红色标签

1966年因为越南战争，推进中日友好运动的人士和团体在日本受到打压，松山芭蕾舞团也是如此。那两年不断有团员收到威逼利诱，只要他们退团就给工作。

除了面临团员离开的危机，演出活动也碰到经济困难，曾有七年的时间内，松山芭蕾舞经常受到不公平的待遇，主办方不支付他们演出费或交通费。

无论如何艰苦，

清水夫妇从未动摇，

松山芭蕾舞团变得更团结，更独立。

他们在芭蕾中跳出的自己的信仰与坚持，不会因为任何的非难而改变自己对芭蕾的初心；在任何时刻背景下，芭蕾不曾被任何事情左右，他们的脚尖上乘载的是一颗匠人的心。

“妈妈，你能跳比较不忙的芭蕾吗？”

清水夫妇两人除了芭蕾之外，

有一个爱的结晶，那就是他们的儿子——清水哲太郎。

当时的小清水，因为父母都在忙着芭蕾舞团的时候，他只能在舞团，或者亲戚家，度过自己的童年。有一次小清水因为一场车祸进了医院，身为母亲的松山急忙地赶到医院，看到他无大碍才放心，但心中却起了异常的涟漪。

之后，松山树子语重心长地问小清水：“ 妈妈不要跳芭蕾了好吗？” 而小清水睁着大大的双眼、摇摇头，对着母亲说道：“ 妈妈，那么你能跳比较不忙的芭蕾吗？” 一句话，让松山树子的心里既对儿子感到愧疚，又觉得欣慰。而当时说这句话的清水哲太郎，在之后与知名芭蕾舞演员森下洋子结婚，继承家业掌管了松山芭蕾舞团。

松山树子指导森下洋子和清水哲太郎

芭蕾对于他们一家而言，是一种无法剥夺的存在。

在舞蹈面前，我们都是谦卑的孩子

也许，对于清水一家人，

“匠心” 是一种基因。

松山芭蕾舞团无论成团多久，或者有多高的名望，他们在芭蕾的领域上不曾骄矜自傲。每一次演出的道具、服装，都是他们一针一线亲手制作的。每次上场装台，都是全团动员，没有一个人在后台休息。

在清水夫妇之后，清水哲太郎与他的妻子森下洋子继承了舞团，他们延续父母辈的精神，来做好每一件事情。甚至到了今日，森下洋子与清水哲太郎，都仍然坚持每天进练功房，有时候，不吃任何东西，工作一整天。

如今以森下洋子70岁的年龄

还依然活跃在舞坛上的芭蕾舞者屈指可数

当被问到有何秘诀可言时，她说：

“就是练习，每天至少练习五六个小时。还有身边的人，包括我的爱人给我的支持，为我创造了上台舞蹈的机会。”

森下洋子作为享誉世界的芭蕾舞大师，却非常的谦虚谨慎，她有一句口头禅：

我是一年级一组的学生！

因此她每天都以新入学学生的心态来参加排练。

每一个跟森下洋子合作的男演员心里难免紧张的，不希望因为自己的失误而影响她这样一个国际大师的形象。

但森下洋子都是以非常和蔼可亲的态度面对这些年轻的演员们，如果与男演员练习中出现问题时，她总是自己先说：“ 对不起，失礼了” 然后会温柔的说：“ 没关系，咱们再来一遍 ”。

从来不会给对方压力，

不会倚仗自己的地位去训斥任何人。

每一次演出，他们都用最谦卑的心来面对。无论辈份，在舞台上每个人，在中间或者角落，在每一个微小的动作与情绪中，都用心地对待，不虚待任何一个细节。

他们始终带着一颗谦卑又坚强的心，

无论过了多久，跳芭蕾，

是他们愿意做一辈子也不嫌多的事情。

每一个不曾起舞的日子

都是对生命的辜负

两代清水夫妇，实实在在地做到了别人看来非常困难的事情——那就是“ 坚持自己所热爱的事物与人 ”。我们经常会让自己忘记了初衷，或者，在茫茫人海之中迷失的自我；在时间匆匆流过后，忘记了当初热爱的感觉，而放弃一个人、一件事情。

为艺术与爱坚守一辈子，这就是清水一家

有着匠人的精神

更重要的是还有一颗匠心

一辈子很长，也很短

在这段日子中不辜负自己，也不负生命

松山芭蕾舞团将带着全新的《白毛女》

开启其第十六次访华演出

将这份感动与友情，继续带给中国的观众朋友！

中日友好和平条约缔约40周年

日本松山芭蕾舞团第16次访华巡演

转载请注明来源

编撰整理 | 释放能量 SFNL88

【鸣谢】素材来源网络，版权归作者所有，仅限交流、学习，如有侵权，请联系我们，我们会及时删除！