严复留学(严复和伊藤博文真的是同学吗?纯属虚构)

最后更新 :2023-05-26 11:58:46

严复和伊藤博文真的是同砚吗?纯属假造

在电视剧《走向共和》第33会合,清朝差遣镇国公载泽、户部侍郎戴鸿慈、兵部侍郎徐世昌、湖南巡抚端方、商部右丞绍英5名大臣奔赴西欧和日本等东西洋各国,察看各国宪政。

史称“五大臣出洋”。

电视剧提到,载泽等人拜候日本时,与伊藤博文有一番对话。

伊藤博文问:“我的老同砚,严复教师可好?”

载泽分明不熟悉严复,疑惑地说:“严复教师?”

旁边有人提示载泽:“泽公,就是翻译《天演论》的人。”

伊藤博文叹了一口吻后,含笑道:“他仍不外是个翻译嘛。在英国留学时,他是高才生,爱国激情亦不在我之下,同时返国后,我为日本宰衡,他至今照旧个翻译。仅以一局部境遇而论,对日本帝国何能不爱之,对中华帝国又何以不恨之!”

载泽反驳说:“却没听说严复教师恨他的故国,就像伊藤教师不憎恨你的故国。”

此处应该有掌声。

相似的“史实”在影视媒体、册本报刊上家常便饭。大意就是:“严复在英国留学时期,跟厥后成为日本宰衡的伊藤博文同班同砚。测验成果,严复常常第一,伊藤博文第二,两人被欧洲人并称为‘东边才子’。但学成返国今后,两人境遇完全不同!严复回到中国,清当局对他十分冷淡,基本不予重用,只是承继福州船政学堂的一名教员,严复的报国雄图无法完成,于是,经过抽鸦片来消解本人的不得意。与严复恰好相反,伊藤博文回日本后,被当局高度重用。日本天皇切身到船埠欢迎,然后给了他宰衡职位。伊藤博文得以大展其在英国学到的东方优秀知识,在日本举行全盘变革,一跃成为天下强国。日本因重用伊藤博文,在甲午战争中打败中国,之后又克服俄国。”

用严复和伊藤博文这对“老同砚”不同的人生境遇,来吐槽清朝的糜烂无用和日本的励志改造,还真的找对了“痛点”。但是,只需对严复和伊藤博文稍有了解的人都市清晰,严复和伊藤博文基本就没有一同留过学,他们乃至有约莫没有见过面。称严复和伊藤博文是“老同砚”,实属“汗青创造家”的臆想。

我们来简便梳理一下伊藤博文和严复的人生履历。

伊藤博文出生于1841年10月16日,于1863年到英国留学。1864年,伊藤博文返国,步入仕途。1871年,伊藤博文衔命出访西欧各国,达两年之久,时期对西欧各国的政治、经济、社会制度举行全方位察看。1873年,伊藤博文返国。1882年,伊藤博文到德国,用1年的时间来察看研讨德国宪法。今后,伊藤博文再也没有去过西欧国度了。

严复出生于1854年1月8日,1867年至1871年,在福州船政学堂学习。1877年,严复奔赴英国,学习水师。两年后的1879年,严复从伦敦格林威治的皇家水师学院毕业后,回到中国。今后,除了1904年暂时奔赴英国,处理开平矿务局诉讼事变外,再也没有长时期到西欧国度学习察看拜候的纪录。

颠末梳理,我们很容易发觉,伊藤博文和严复固然都在英国留过学,但他们的留学时间并没有产生交织。当伊藤博文于1863年在英国留学时,严复才9岁,还在故乡摇头摆尾地苦读四书五经。而当严复于1877年到英国留学时,伊藤博文正在国内忙着推进明治维新安静息兵变。

向来没有在英国见过面的伊藤博文和严复,怎样约莫是老同砚呢?

那么,谁是编创伊藤博文和严复是老同砚“史实”的始作俑者?

答案是陈宝琛。

1921年,严复病逝于福州。严复的好伙伴陈宝琛给他写了一篇墓志铭《严君墓志铭》。在墓志铭中,陈宝琛说:“光绪二年,派赴英国水师学校肄战术及炮台修建诸学,是时日本亦始遣人留学西洋……而日本同砚归者,用事图强。”

这里,陈宝琛提到了一个“日本同砚”,但是没有说是伊藤博文。1936年,蔡冠洛在编撰出书的《清代七百名士传》中,第一次将严复和伊藤博文接洽在一同:“光绪二年,派赴英国水师学校,肄战术及炮台修建诸学。是时日本亦始遣人留学西洋,伊藤博文、大隈重信之伦皆其选也。”

厥后,北京大学传授刘半农教师,在诗集《扬鞭集》中进一步写到:严复留学英国时期,有一个日本同砚伊藤博文。严复成果精良,测验成果在伊藤博文之上。

不言而喻,电视剧《走向共和》参考了上述等人的记叙,却没有想到,这基本就是假造的“史实”。

【参考材料:《走向共和》《严复——开启民智的一代宗师》《伊藤博文》等】

- END -

后悔留学英国(时隔半年,我后悔送孩子去英国留学了)

时隔半年我后悔送孩子去英国留学了时隔半年假如问我对否后悔送孩子去英国留学我的确要说...

李大强个人资料(556-新课程标准(2022)史宁中(ppt+语录))

史宁中:数学课程标准修订与核心素养(讲座实录)大家知道这个月的21号教育部颁布了这个课程...