受是留学生(在加拿大接受法语教育是种怎样的体验？比法国还受留学生欢迎)

在加拿大承受法语教导是种怎样的体验？比法国还受留学生接待

汹涌讯息记者 李思文

10月21日，第18届中国国际教导展在北京正式开幕，作为本届展览主宾国的加拿大，带来了130多家的加拿大各级各种教导机构和教导干系办事机构参展。此中加拿大的魁北克省初次派出了浩繁教导机构，展现法国以外最大法语区留学事情和移民上风。

9月，汹涌讯息记者曾走访加拿大魁北克省多所英法双语大学及学院，采访了数十位在加承受英法双语教学的留学生，听他们来谈谈在加拿大承受法语教导的以为和体验。

魁北克省教导局国际事件参谋Alec Jean-Blouin在先容魁北克省教导情况。

“加拿大作为移民国度，文明气氛多元，并且魁北克省作为78%人讲法语的法语区，法语教学也是汗青久长。”正在加拿大就读加拿大蒙特利尔商学院的周琪琛，在比力了加拿大和法国后，选择了在蒙特利尔承受研讨生阶段的教导。

在她看来，加拿大除了优质的教导资源和多元情况，比拟欧洲另有更多上风，“从宁静来说，欧洲如今常常有可怕打击，家人也会很担心，并且毕业后想留在欧洲事情很难，但在加拿大，毕业就可以拿到三年的事情签证，我可以先事情几年再返国提高。”

和周琪琛有相反看法的学生并不在少数，加拿大作为英语和法语双语国度，各方面都伸手英法文明的影响，而魁北克省作为法国以外最大的法语区，不少学生以为“各方面乃至比在法国学习还要好”。

据魁北克省教导局国际事件参谋Alec Jean-Blouin先容，魁北克省留学人数最多的就是法国学生，其次是中国学生，“2016年约莫有4000多名中国留学生在魁北克承受大学大概以上的教导。”

拉瓦尔大学先容实行室的教师。

法国以外最大的法语区

来自中国的鄢晗，如今就读于加拿大渥太华大学，自我先容时讲着一口流利的法语，“受爸妈的影响，我是从小就开头学习法语，反而英语的才能不太强。”

在选择学校时，渴望能持续安稳法语才能的鄢晗，选择了位于都城的渥太华大学，“我不休都很喜好加拿大这种自在的气氛，更让我惊喜的是，这个地处北美的国度，法语十分普及，英法双语的学校也有很多可以选择。”

相反就读于渥太华大学的陈欣怡，本科毕业于同济大学景色园林专业，只管承受的是英语教学，但课余也到场了学校的法语课程，“我如今以前能听懂了，这也是我想选择双语学校的缘故，渴望毕业后能多把握一门言语，有更多的事情时机。”

而来自中山大学的交换生郭若卿，也有着和陈欣怡相反的想法，“我在分开蒙特利尔商学院之前一点都没有交往过法语，事先我也可以选择到美国或英国这种英语为主的国度，但我选择这里的最主要缘故，正是由于我想学法语。”

郭若卿说：“这里的官方言语固然是法语，但英语普及率也很高，既能确保我在这边用英语学习和生存没有停滞，又可以让我又一个很多的情况和气氛来学习法语。”她报告汹涌讯息，本人宿舍里5名舍友都是来自法国，平常常常会随着各位一同砚习法语。

别的，郭若卿也在学校无偿提供的法语课程里承受体系的法语学习课程，“我们都是小班教学，一个班就12一局部支配，每周一节课，每节课三个小时，以为本人的法语提高十分大。”

在加拿大交换一个学期后，郭若卿方案返国考一个法语品级证书，“我以为如今这个社会照旧多把握一些武艺是好的，固然我如今不晓得法语将来会给我的事情带来什么，但我以为总归是没有坏处的，并且多学一门言语，也可以多了解一个国度的文明。”

正如郭若卿所言，魁北克省作为除法国以外最大的法语区，有78.1%的住民以法语为母语，仅有7.7%的人以英语为母语，此中更多的住民是具有英法双语的才能。

“假如学生们选择到英国或美国去念书，他们就只是生存在英语的情况里，但假如他们分开加拿大的一些地区学习，好比渥太华、魁北克的一些学校，我们就可以同时学习和运用两种很紧张的天下言语。”

魁北克省教导局国际事件参谋Alec Jean-Blouin表现，同时把握英法两种言语，关于很多人日后的事情和生存都好坏常紧张，“如此的时机在天下上其他任何国度都找不到。”

渥太华大学学生在先容学校。

比法国更容易“留下”的政策

除了更为多元的文明情况和英法双语的气氛，加拿大另有更多让中国留学生选择的要素。

本科毕业于武汉大学法语专业的周琪琛，事情两年后决定出国学习，“事先我想做一个职业上的转机，加上本人有一个很好的法语基本，以是照旧想再安稳一下，选择法语国度。”

在反复权衡了法国和加拿大的法语教学后，周琪琛选择了位于魁北克省的蒙特利尔商学院。“很多对加拿大的法语教学不了解，想到法语就以为仅有法国，但实践上，魁北克省是一个各方面更好的法语学习区。”

谈及选择加拿大的缘故，周琪琛说：“魁北克省有很浓厚的法语文明气氛，这里78%人的母语就是法语，以为完善是一个另一个法国，言语气氛很浓厚，法语教学也是汗青久长。”

但是让周琪琛刚强选择加拿大的最主要缘故，照旧加拿大更为宽松的“留下政策”。

“在加拿大毕业后，学生可以直接拿到三年事情签证，我可以先积累两年事情履历，再思索是返国提高照旧留下，但法国留学，毕业后想留下练习大概事情很难，一毕业就要返国，而返国后没有事情履历，事情也不佳找。”

周琪琛报告汹涌讯息，她在本科阶段学习法语的同砚，大多选择了去法国持续读研，如今都已返国提高，“他们都是毕业就归来回头了，想留下太难了，也正由于他们的履历，让我不想选择法国。”

对此，魁北克省教导局国际事件参谋Alec Jean-Blouin先容称，在学生们取得大学学位后，只需在一年内法语到达B2的水平，就有资历哀求永世住民，“这个政策吸引了更多中国的留学生。”

别的，高质量和教学水安然更低的留学经费，也让更多学生选择加拿大，包含法国的学生。

客岁在哀求硕士时，张翔同时拿到了英国伦敦国王学院和加拿大麦吉尔大学的offer，在反复权衡后，她选择了麦吉尔大学。“英国事情签证太难、留学质量不高，美国用度太高，以是加拿大是我最好的选择。”

张翔报告汹涌讯息，麦吉尔大学一年的生存费和学费约莫在6万加币，而学校的奖学金也很多，硕士基本都可以哀求到奖学金，可以直接抵扣学费，全体价格又会低落，“并且这边的物价也不高，生存费也不必要几多。”

正在操持毕业后持续赴加攻读硕士学位的郭若卿也表现，更为便宜的学习用度和宁静的情况，是本人的主要思索要素。

“资金方面，加拿大有很多奖学金项目，特别是魁北克省，国际学生可以很轻松的拿到一些帮助，不必太担心留学用度的成绩。”郭若卿说，本人的家庭条件寻常，渴望毕业是能哀求到一些奖学金项目。

欧洲时而产生的可怕打击，也让郭若卿和张翔望而却步，“如今国际情况都不太好，但加拿大不休都很宁静，我高中同砚在德国念书夜晚过了7点都不敢出门买东西，但在加拿大完全不必担心。”郭若卿说，宁静成绩是爸妈最为担心的成绩，也是本人主要思索的成绩之一。

对此，魁北克省教导局国际事件参谋Alec Jean-Blouin报告汹涌讯息，2016年曾举行过一项问卷观察，此中国际学生选择来加拿大念书的前三个来由之一，就是加拿大作为一个十分安举国度的名誉。

渥太华大学圆桌聚会会议。

没有法语基本也可以无停滞学习

“很多中国学生在本科阶段并没有交往法语，在英法双语学校学习对否会有停滞？”

面临汹涌讯息记者的疑问，Alec Jean-Blouin给出一定不会有停滞的回复，“从前加拿大学校的课程设置是英法言语稠浊，学生没有选择，但如今学生可以选择是承受全英语教导，照旧纯法语教导。”

对此，拉瓦尔大学作为北美第一所法语学校，在英法双语教学方面也有着恒久的探究。该校中国事件卖力人徐洪先容称，“加拿大作为一个英法双语的国度，关于当局事情职员、大学的传授，都是要求要完全知晓英语和法语。”

他报告汹涌讯息，从前拉瓦尔大学是一所纯法语学校，但随着国际学生日益增长，现在拉瓦尔大学也转变成了双语教学，“我们有些科目在选择的时分就会标明授课言语，法语基本不佳的学生，就可以选择英语教学。”

在博士生阶段，由于质料都是英文质料，而传授们都可以随时切换英语或法语，以是即使关于法语一无所知，也不会影响在校学习，“我们在招生的时分对法语也没有要求，只需学生有一个法语的基础就可以了。”

而学生在校时期渴望学习法语，也可以选择一边上课一边上学校的言语学校，“我们的言语学校可以说是全北美都很好的法语言语学校。”

在魁北克省也有一些英语大学可供留学生选择，好比出名的麦吉尔大学固然位于魁北克省，但却是一所英语学校，学生们即使丝毫没有法语基本，也可以哀求就读，攻读修建立计专业硕士学位的王谛报告汹涌讯息，本人在哀求麦吉尔大学时，也曾担心过言语成绩，“毕竟蒙特利尔属于魁北克省，也是法语区，但过去后发觉，在这边英语学习和生存完全没有成绩，学校70%都是英语学生。”

但王谛也在思索到场学校的法语教学班，“学校提供的法语课程质量很高，但价格只是平凡科目标十分之一，很便宜，能一边学习一边多学一门言语我以为照旧很好的，能为我将来我留在加拿大事情提供很大的协助，特别是假如我想进入当局部分，法语是必不成少的。”

对此，徐洪也表现，近些年越来越多的学生开头渴望能多学习一门言语，“像在武汉和上海，有很多法国的企业，在招聘时会更倾向于选择英法双语人才，以是市场需求的厘革也让很多学生选择来加拿大学习，仅有在这里你可以交往到地道的英语和法语，两者都取得训练。”

据中国驻加拿大使馆2016年最新统计数据，现在加拿大中国留学生范围已达18.6万，占加拿大国际留学生人数的三分之一，成为了加拿大最大的国际学生生源国。

本期编纂 彭炜轩