美拓留学(美国移民局对学生身份和签证的3月23日指南：放宽境外5个月原则)

美国移民局对学生身份和签证的3月23日指南：放宽境外5个月准则

3月23日中午4点，美国移民局经过SEVIS，对一切学校中办理学生身份的指定学生官（DSO），公布了最新政策更新，回复了各位最眷注的几个成绩。此中一个中心成绩就是，由于疫情离境学生，只需长程上课，身份就会不休坚持合法，离境凌驾5个月，身份仍旧好效，不必要新的I-20。

别的，还关于学生线上课程数目，事情，转学，回美方面，逐一做了政策指示。

很多F和M学生约莫选择回家并长程完成春季学期。由于他们仍在报名中，假如DSO在美国境外上课，对否必需取消其I-20表格“非移民学生身份资历证书”？假如他们的学生和交换拜候者信息体系（SEVIS）纪录坚持活动形态，学生对否必要恪守五个月的划定？

答：在如今条件下，假如在任F学生分开美国以在线完成春季学期，则其SEVIS纪录应坚持在Active形态且不会被停止。只管已订定了与COVID-19干系的暂且办法，但假如学生在学习历程中取得正常历程，则被视为坚持身份。因此，《美国联邦法例》第8号对5个月的暂且出勤划定举行了处理。214.2（f）（4）不实用于仍处于活动形态的学生。

SEVP将允许F和M学生暂且将在线课程计入凌驾8 CFR 214.2（f）（6）（i）（G）和8 CFR 214.2（m）（9）划定的限额的整日制课程。（v），即使他们以前分开美国并正在其他场合到场在线课程。这项暂且划定仅实用于COVID-19，并且仅实用于切合要求在10个事情日内将任何步骤变动关照SEVP的学校。

学校可以在前方公布的关照：“COVID-19和F和M非移民学生的潜伏步骤调停”中找到有关向SEVP报告步骤变动的其他信息。

美国的春季学期从一月开头，到4大概5月尾完毕。由于此次美国校园疫情发作从三月初开头，以是遭到影响的学生，都在2020年春季学期。

只需学生以前注册过春假学期，那么即使学校改成网课后，学生回到地点国从境外上课，那么学生在SEVIS中的身份就坚持为活动形态，并且不被停止（处于活动形态，Active）。

因此，《美国联邦法例》第8号对5个月的暂且出勤划定举行了处理。在境外，只需坚持上原学校网课，坚持身份在活动形态，那么，5个月离境招致原本I-20停止，要发新的I-20的划定就不实用。

简便一句话，学生只需随着原本学校上课，不管是线下课程照旧线上课程，学生人在美国境内照旧境外，都算作学生身份的“活动形态” （Active status），因此，5个月境外必需改换I-20的执法暂且不实用。

翻译：由于COVID-19，对以前抵达美国的初始身份学生有什么要求？

答：现在在美国向学校报到过的初始学生应在SEVIS中处于活动形态，并依照学校向其一切与COVID-19干系的F和M学生提供的引导办法。假如初始学生尚未抵达美国，则应留在本国。

这条很明白，实用于重生。

翻译：SEVP对否对被要求分开大学宿舍的学生有任何引导？

答：假如要修业生分开校园，则可以在美国境内或境外持续在线学习（假如约莫）。假如学生留在美国，则DSO应在SEVIS中更新其地点。假如没有在线课程并且休课是暂且的，学生可以找到一个住所并前往学校开学时上课。有关学校步骤和在线课程的方案，请参阅COVID-19：SEVP优点干系者指南。

在美国的国际学生，有责任见告移民局本人最新的地点。请及时到国际学生办公室更新本人的新住址。

翻译：全课程学习要求和在线学习

1. 我们学校已改为完全在线教学，但不会提供一切课程；由于无法经过在线办法授课，一些课程将被取消。假如没有提供学生所需的课程，他们会被免去满意全部课程要求的权益吗？

答：是的，由于COVID-19的影响，直接免去整个学习要求。如 先前公布的指南 “关照：COVID-19和针对F和M非移民学生的潜伏步骤调停” 中所述，应在提交给SEVP的学校步骤变动文件中报告此信息。假如这是对先条件交的文件的严重变动，则学校应重新提交这些文件，作为其向SEVP提交的一局部。

翻译：事情时机

1. 取得得当受权的学生在外洋时可以到场课程实践培训（CPT）吗？

答：学生可以在出国时期到场CPT，条件是：

? 到场了一项学习方案，此中CPT是该学习方案不成或缺的一局部；

? 他们的DSO在CPT开头日期之前受权了CPT；和

? 店主在美国以外设有事情处，大概店主可以以电子办法评价学生的到场度和学习目标的告竣情况。正如SEVP在2020年3月13日公布的COVID-19：SEVP优点干系者指南中所指出的，

报名约莫是在线的。8 CFR 214.2（f）（10）（i）的一切其他要求仍旧实用。

这是一个从前极新的划定。假如学生在中国时期，到场练习，对否可以计入“课程练习”中。由于课程练习，很多都是可以计入毕业学分的。

假如学生在他国找练习，有约莫会对学生的学分，学业掺水。

移民局的意见是，外洋CPT练习，必需是合适课程的学习方案，并且必需是在开头前就被DSO受权。

总结起来，疫情时期，不要折腾外洋CPT，除非有十分必要的来由，并且在专家引导之下。

翻译：转到在线课程的大学以前允许学生前去本人的故国完成学业。这次国际旅游对否会改动学生的可选练习培训（OPT）/ CPT和社会宁静号码（SSN）的形态？

答：美国国土宁静部（DHS）正在评价这些成绩，并约莫公布其他指南。同时，由于由美国移民局（USCIS）裁定OPT事情受权哀求，SEVP发起与USCIS接洽以获取进一步引导。

学生可以在外洋旅游时期到场CPT，条件是他们已到场了CPT不成或缺的学习方案，DSO事前受权了CPT，并且店主在美国以外设有事情处或店主可以评价学生的到场水平和学习目标的完成情况。正如SEVP在2020年3月13日公布的COVID-19：SEVP优点干系者指南中所指出的，此注册约莫是在线的。8 CFR 214.2（f）（10）（i）的一切其他要求仍旧实用。

关于有关SSN的成绩，SEVP发起与社会保证局接洽。

由于CPT前方以前讲得很清晰，这条主要针对OPT，和SSN。但是，关于OPT，和SSN，都说要提交移民局和社会保证局具体哀求。

我以为，除非有特别情况，这条经过的时机约莫比力小。

以是，假如必要美国毕业后练习，以及美国社会保证号码（SSN）（有了这个号码，才干缴税领薪资）的，照旧要回到美国学校，不要在故国长程上课。长程应该很难批OPT。

翻译：学生转学

1. 原本应该在本年春季开头但无法进入美国的处于转学形态的学生可否将开学时间推延到炎天或春季？大概，他们对否必需哀求初始I-20表格？

答：学校可以推延出勤并在SEVIS中将学生的身份坚持为“转移”。

转学是我的专长和最爱。这是针对要春季转学进入新大学的学生，假如学生无法进入美国，那么学校可以允许推延他们开学，并且更新学生的身份。

这个条目影响到的学生很少，由于春季学期一月就开学了，转学目标春季，由还在国内被影响到的学生十分少。

翻译：学生前往美国

1.假如由于COVID-19而招致F和M学生在外洋持续学习，对否可以前往美国？

答：在学习历程中持续取得正常历程的学生仍旧有资历进入美国。但是，由于旅游限定的厘革，学生应经过美国国务院拜候当地使馆网站，以取得有关签证签发的最新信息。别的，DHS和疾病控制与防备中央（CDC）网站还提供了有关如今前去美国旅游限定的信息。

即使暂且放宽了5个月境外要换I-20的限定，但是照旧要依据美国当地签证排期，以及恪守美国的旅游限定令的要求。

关于美国旅游限定令，现在要求，仍旧是入关前14天，不成以到过中国。具体表明，可以看我的这部视频：

翻译：关于去春假旅游，班级如今以前在线上并且在将来几天内有往复美国机票的学生的指示是什么？这些学生对否明智？

应该在这个时分旅游照旧应该留在本人的故国？假如他们选择留在本国，他们的学生签证身份会改动吗？

答：SEVP发起现在在美国境外并渴望进入该国的学生反省本国对国际旅游约莫存在的任何旅游限定，包含实用于他们约莫穿越的国度的限定。学生还应该向其DSO确认学校的运营形态或外洋学生的办学步骤，由于某些学校现在约莫不允许新的或返校的学生在很长一段时间内进入校园。

关于在美国境外维持学生身份的选择，学生应向其DSO扣问其他学习安插。别的，有关在线课程的信息，请参阅COVID-19：SEVP优点干系者指南。

春季时期回到故国的学生，不发起国际旅游前往美国学校，在美国以外，可以持续上网课，坚持身份，服从前方的网课要求。

翻译：在春季学期的剩余时间内，我们的学校改用了完全在线教学，一些学生将前往本人的故国在线完成课程。DSO对否可以延伸学生的课程毕业日期，以便高年级学生可以在学年完毕时（比如5月或6月）前往美国，以如今的I-20表格到场毕业仪式？

答：DSO不应扩展学生的课程以顺应毕业仪式。渴望前往美国到场毕业的学生有以下选择：

? 学生可以在表格I-20上的课程完毕日期之前前往美国，并在60天的脱期期内到场毕业仪式。

? 方案在美国持续学习的学生可以前往，但学历水平有待变动，大概可以转交I-20表格。

? 学生可以另一种签证种别（即B-2游客签证）前往美国。

这一条，要给移民局点个赞。想得真是周到。

毕业仪式，是学生生活的一个低潮和亮点。

固然假云云处由于疫情，延长了这次毕业仪式。但是学生可以今后再分开场毕业仪式，只不外是要用新的签证。

在外洋上网课的毕业班学校，对否可以归来回头美国到场毕业仪式呢？

学校不成以为了毕业仪式而故意延伸学生的学习时间。假如学生真的要返分开场毕业仪式，那么要在学期完毕前前往美国，大概今后以新的学校的I-20， 其他签证种别，好比旅游签证，前往美国，到场毕业仪式。

底下各条，是专门给院校的。我们就张贴出来，不翻译息争读了。

面临美国校园疫情的不休升温，最操心的就是留学生家长了！担心远在他国的孩子，信息的不迟滞让家长们都心急如焚！