我在荷兰留学的日子(我在荷兰当“老师”)

最后更新 :2023-06-04 17:16:52

我在荷兰当“教师”

我以前在民航院校当过教员,教的是空中乘务班学生,此中学生鲍梦雯的习作被刊登在《上海民航报》上。

我以前给他国人当过教员,学生是日本航空公司上海支店的职员。我曾在上海《劳作报》《青年报》《上海后勤》杂志刊文先容过日航上海支店长高原正延、职员高仓信夫等人积极学习汉语的报道。报纸出书后,这些学生看到本人的名字刊登在中国的报纸上,喜出望外,学习汉语的动力更足了!

我这次到荷兰度暑期,特地再当一回“教师”,学生则是6岁小外孙和他的好伙伴R(化名)。


荷兰的儿童的幸福指数一连数年在全天下兴旺国度中排名第一,被称为“天下上幸福指数最高的儿童”。这是由于该国社会福利高,家庭生存无思无虑;社会较少存在“职业贵贱”的看法,较少存在“学而优则仕”的提升理念,学生的作业包袱轻。因此,怎样当好荷兰小学生的“教师”,对我是一次新的磨练。

我的课程安插是每周上一次课,每次2节课,每节课30分钟。

从上海动身前,我准备了4件“宝”:

起首,我在网上置办了一个小铃铛。铃铛一响,学生就晓得上课时间到了,再一响,就下课了。小外孙看到这个铃铛,可喜好了,把它当作玩具,平常常常用它来摇摆着,向我们公布“关照”之类的消息。

?第二,我把本人写的书《行走旅途——举世值得一游的N处》和女儿的著作《我在荷兰留学的日子》放进了行李箱,试图向两个学生树立我的外貌威望,从一边证实我是何等“凶猛”!哪知两位小伙伴毫无以为,不吃这一套,我只得悻悻然。

第三,我带了两本《基本汉语讲义》,以备不时之需。

第四,我带了两本条记本,分分发给他们作为上课条记用。没有想到他们每页写上几个大字,当天就用完了。


在第一堂课上,我自我先容:“我是罗教师,我是中国人,我是上海人……”

然后请学生各自先容本人,测试和训练他们的汉语白话交换才能。R的年事比我的外孙大一岁,以是让他先树模。R讲得不错,带了个好头!

上课要团结学生感兴致的内容。当我讲年、月、日这些名词的时分,他们听不懂,听不进入。那几天恰好有他们的小伙伴过生日,我就把外孙的生日、他爸爸和妈妈的生日时间报告他,他很兴奋地把这些日子纪录在台历上,反复念叨本人和爸妈的生日时间。今后我再解说一年有12个月、一个月有30天,他就很容易地记取了。

小外孙说:“外公教我讲汉语,我教外公讲荷兰语。”

于是,我们互教互学。我从1、2、3、4、5的荷兰文“een、twee、drie、vier、vijf”学起,学会了讲“你好”的荷兰文“Hoe gaat het”,学会了荷兰都市乌特勒支(utrecht)的读音……

日前,我和外孙去超市购物,我让他带我去卫生间。他走到一个货仓门前,有些记不清晰了,优柔寡断。于是他去问了超市事情职员,事情职员带我们进了货仓内里,指了指右方的卫生间。外孙出来后对我用平凡话说:“外公,我像记舆图一样地把它记取了!”

我一听,他将形貌词运用得云云准确、外貌,不由大喜,立刻表彰了他!

如今,我的两个荷兰小学生时不时地称呼我为“罗教师”,我挺喜滋滋的。


- END -

石油交易所_

  上海石油交易所介绍 概述上海石油交易所是在国家商务部2001年《创建中国现代石油市...

男孩短发发型(今夏男生别再乱剪发型了,这3款短发造型值得尝试,潮流显帅气)

哈喽,大家好,我是阿潮!男生想要变帅,先从发型入手 ,欢迎来到阿潮的男生发型分享频道~不知不觉...