浜崎りお(中日双语新闻-滨崎步身穿豹纹套装)

中日双语新闻-滨崎步身穿豹纹套装

浜崎あゆみ　ヒョウ柄スーツにサングラスでイケメン彼氏と買い物へ

https://news.yahoo.co.jp/articles/3b8bad34e4f96030b78920923d872e76f01a9b17

滨崎步身穿豹纹套装，戴着太阳镜，与她的帅气男友一起去购物。

まさに″平成の歌姫″といった出で立ちである。デカいサングラスに黒マスク、全身ヒョウ柄のセットアップに身を包み、夜の表参道に現れた小柄な女性。美容院から出てきたその表情はほぼ見えないものの、そのオーラは彼女が浜崎あゆみ（44）だと確信を持つのに、十分だ。

她是一个真正的“平成时代的女神”。一个娇小的女人晚上出现在表参道，戴着大墨镜，黑色口罩，穿着豹纹套装。虽然她从美容院出来时几乎看不到表情，但她的气场足以让我们相信她就是滨崎步（44）。

この日のあゆはリラックスモード。傍(かたわ)らには、同じくゆったりとしたファッションで、子供を抱いたイケメンの姿が。あゆと交際中の20歳ほど年下のダンサー、Ｐさんである。彼女が美容院へ行っている間、子供の面倒をみていたのだろう。

「Ｐさんはよく子供の面倒をみていて、浜崎さんも頼りにしているようです。浜崎さんは過去に２度の離婚を経験しており、いまさら結婚という形にはこだわらないようです」（芸能プロ関係者）

当天与滨崎步一起的是比她小二十岁的舞者男友P，两人都是轻松时尚的装扮，在滨崎步去美容院期间，P一直帮她照看孩子。据一位圈内相关人透露：“P经常帮滨崎步照顾孩子，滨崎步很信任他，因为有过两次离婚经历，滨崎步现在似乎已经不在意结婚这个形式。”

一方、仕事では芸能生活25年目を迎え、バラエティ番組にも露出を増やしている。

另外，进入演艺圈25年的滨崎步，最近上的综艺节目变多了，

「今までのように強気でいられなくなっているのでしょう。ライブの数も楽曲の売り上げも減っています。ネットでは相変わらずニュースとしてよく取り上げられますし、それなりに話題もありますが、それだけでは商売にならない。従来のファンとの接点を増やすと同時にファン層を少しでも広げたいと思っているのでしょう。一世を風靡した人は、誰もが通る道ですね」（芸能リポーター?石川敏男氏）

“这方面滨崎步已经不能像过去一样强硬了，无论演唱会次数还是唱片销量都减少了，虽然在网上依然是焦点人物，但只有话题性毕竟不能增加收入，她应该是想通过综艺增加与过去粉丝的交流，同时扩大粉丝群体吧。每一个掀起世界风暴的人都要经历这个过程。”（石川敏男，娱乐记者）

プライベートでは安定した幸せを手にした浜崎。仕事では今が正念場だ。

滨崎步目前私生活幸福稳定，所以才能在事业上全力以赴。