龙武至尊(掌阅文学出海表现不俗)

掌阅文学出海表现不俗

艾瑞咨询发布的2017《中国网络文学出海白皮书》显示，目前中国网络文学在海外不仅受到众多年轻人的喜爱和追捧，并且具有很大的市场可挖掘空间。未来，中国网络文学海外用户规模及输出种类都将不断扩大，围绕IP拓展的衍生品也必将为中国网络文学出海创造更多的发展空间。

掌阅文学出海情况对此做了很好的注释。据掌阅科技股份有限公司提供的资料，截至2017年底，掌阅已有100多部作品授权到海外，翻译成韩、日、泰、英多种文字，其中授权泰国版权方9本作品，授权韩日版权方4本漫画，授权英语版权方88本作品。作品包括《龙武至尊》《闪婚厚爱》《奥法之王》《最强升级系统》《光》《画骨女仵作》《炮灰女配》《超级红包群》《绝世战魂》等小说，以及《指染成婚》《豪门天价前妻》《星武神诀》《赝品专卖店》等漫画。

其中英文授权出去的《光》，是掌阅征文大赛的获奖作品;《画骨女仵作》，因内容精彩，英文和泰文都已授权，韩文授权也在沟通中。

据掌阅科技相关人士介绍，掌阅文学与海外的合作方式主要为提供中文作品，授权对方翻译成本地文字的作品，并在其平台上发布。版权收入采用收入分成的方式。目前，这种方式效果不错，其中《指染成婚》等漫画在韩国和日本市场表现不俗。由《指染成婚》小说改编的同名漫画一经登陆日本、韩国市场，就获得了巨大的反响。在韩国的naver平台上，《指染成婚》已居海外作品第一位。其2017年12月16日登陆日本最大的漫画平台comico，18日点击总量就上升到女性漫画第12位。而此前，《豪门天价前妻》在韩国Kakao漫画的总榜上曾进入前20位，也引起了关注。

2017《中国网络文学出海白皮书》显示，从目前发展状况来看，中国网络文学在海外受欢迎程度很高，具有很大的市场可挖掘空间。像掌阅文学这样的网络文学近年“出海”形势较好，与政府的大力支持密切相关。

2017年4月文化部出台《关于推动数字文化产业创新发展的指导意见》，这是国家层面首个针对数字文化产业发展出台的宏观性、指导性政策文件。《指导意见》明确提出，要丰富网络文化产业内容和形式，推动优秀文化产品网络传播。作为数字文化产业的重要组成部分，网络文化产业迎来了繁荣发展局面。网络文化产业繁荣发展，为我国网络文学走向世界提供了丰富的产品。