“六大蓝血、八大红血”是什么？时尚圈的腥风血雨可都在这里头了_四大_na_蓝血品牌

原标题：“六大蓝血、八大红血”是什么？时尚圈的腥风血雨可都在这里头了

“ 四大杂志、六大蓝血、八大红血”是什么？“四大杂志”听起来还算正常，后面两个是啥？难道是什么帮派？其实也可以这么说，只不过，这可不是什么武侠小说里的帮派，而是时尚圈的“帮派”。

“四大杂志”（ The Big Four），顾名思义，是指时尚圈的四大刊，也就是知名老牌时尚杂志《VOGUE》的 美、法、意、英这四个版本。（《VOGUE》杂志创办于1892年，至今已在全球26个国家发行。）

为什么是这四个国家？因为它们是每年四大时装周（纽约时装周、巴黎时装周、米兰时装周、伦敦时装周）的举办地，这四个版本自然成为时尚风向标一般的存在，登上四大刊的封面也成为了每个模特的梦想。

捷克超模 大KK / Karolína Kurková就曾创下“六个月完爆四大”的记录，于2001年在6个月内先后拿下了这四大重量级刊物的封面：

Karolína Kurková登上四大刊封面

2020年，新 生代超模Kaia Gerber也在18岁时完成了大满贯：

Kaia Gerber登上四大刊封面

除了超模，音乐圈也有两位歌手拿下了四大！她们是超模日日 Rihanna和麦奶 Madonna：

Rihanna登上四大刊封面

Madonna登上四大刊封面

“蓝血”（ blue blood）又是什么意思呢？

The term " blue blood " is usually used to refer to European aristocrats and originated from the Spanish royal family. The ancient Spanish believed that there was blue blood flowing on the nobles, and the nobles often proudly rolled up their sleeves and displayed the clearly visible blue veins on their snow-white forearms, which they called blue blood. Later, Westerners used "blue blood" to refer to those noble and intelligent elites.

“蓝血”这一术语通常用来指欧洲贵族，起源于西班牙贵族家庭。古西班牙人认为贵族的体内流着蓝血，贵族也总是骄傲地卷起袖子，展示他们前臂上清晰可见的蓝色血管，并称其为“蓝血”。后来，西方人用“蓝血”指代贵族和聪明的精英阶层。

原来“蓝血”竟是身份和地位的象征，可是你们这些贵族的蓝色血管，明明只是因为用太多银器结果银中毒了而已啊...

一般来说， “蓝血”品牌是指设计师风格显著的品牌，品牌广告投放量很大，也会邀请很多超模代言； “红血”（ red blood）品牌 则更受皇室和贵族偏爱。因此这一分类和品牌本身的好坏无关，请放心买买买，不要犹豫！

“六大蓝血”是指以下品牌：

CHANEL（香奈儿）

DIOR（迪奥）

LOUIS VITTON（路易威登）

GUCCI（古驰）

PRADA（普拉达）

CALVIN KLEIN（卡尔文·克莱恩）

（*CK只有CALVIN KLEIN COLLECTION这一系列可以被看作蓝血品牌，但是这一系列已经取消，所以严格来说CK不再属于蓝血品牌。）

“八大红血”是指以下这些品牌：

GIVENCHY（纪梵希）

GIORGIO ARMANI（阿玛尼）

VALENTINO（华伦天奴）

YVES SAINT LAURENT（圣罗兰）

VERSACE（范思哲）

HERMES（爱马仕）

LANVIN（浪凡）

BURBERRY（巴宝莉）

来看看这些品牌的秀场风格吧~有没有让你特（感）别（到）中（贫）意（穷）的！

（上下滑动查看）

CHANEL

DIOR

LOUIS VITTON

还是那个花花绿绿的GUCCI

PRADA

黑白风GIVENCHY

GIORGIO ARMANI

直接被VALENTINO粉瞎

YVES SAINT LAURENT

VERSACE

HERMES

LANVIN

BURBERRY

最后，Hi姐再告诉大家几个与奢侈品有关的英文词汇~

奢侈品有很多不同的品牌（ brand）

We can create significant added value by pushing the brandinto other areas.

我们可以通过把这个品牌推向其他领域而创造出巨大的附加价值。

制作服装的地方叫工作室（atelier）

It is believed that only one or two of these bags are produced each year by the hermes atelier.

据信，这款包爱马仕工作室每年只制作一两个。

服装品牌的专卖店铺叫做精品店（boutique）

The kimono had to be picked up at the boutique.

但必须亲自去到那家专卖店才能拿到和服。

每次T台走秀都需要准备系列（collection）服装

This t-shirt is from my favorite collection.

这件T恤来自我最喜欢的系列。

高定时装周展示的服装叫做高定（haute couture）

Haute couturewas established in Paris at the end of the 19th century.

高级成衣出现在19世纪末的巴黎。

很多品牌都会推出自身产品的限量款（limited edition）

Belstaff, which also kits out current film stars such as George Clooney and Brad Pitt, has produced a limited editionblack parka for delegates at the summit.

贝达弗为当今的电影明星设计服饰，比如乔治·克鲁尼和布拉德·皮特。这次他为峰会代表制作了限量版的黑色派克大衣。

四大时装周展示的服装都是高级成衣（ready to wear）

In 1978 he launched his first major ready-to-wearcollection for the Target stores.

他于1978年为目标商店推出了自己的第一个高级成衣系列。

以上就是本期文章的全部内容啦！

你知道奢侈品服装的“样衣”用英语怎么说吗？

快来评论区留下你的答案吧~

职场进阶优选

3课时英语翻译入门

10课时BEC商务英语体验班

现在0元领取

免费领取

↓↓

更多免费好课

点击【阅读原文】立刻领取

↓↓↓返回搜狐，查看更多

责任编辑：